Jerusalem Ballet- 'Fiddler On The Roof' by Egor Minshikov. Suzanne Dellal, October 17

 

צילום: באדיבות הלהקה

את העשור להקמת להקת 'בלט ירושלים' חגגה הלהקה בשני מופעי בכורה של 'כנר על הגג'  ('Fiddler On The Roof' ). זו עבודה בסגנון ניו-קלאסי היברידי, שיצר עבור הלהקה הרקדן/כוריאוגרף איגור מנשקוב (  Egor Menshikov) . זו עבודתו הראשונה באורך מלא ומצפייה בכמה עבודות קצרות קודמות שלו ולאור השלמת עבודה מושקעת זו, נראה שללהקת 'בלט ירושלים' עוד נכונו הפתעות פרי עבודתו של כוריאוגרף מבטיח בלהקת הבית שלו.

מחזמר בעל אותו שם הפך להיט רב-עונתי לפני חמישה עשורים ואחריו סרט אמריקאי , שניהם בכיכובו של חיים טופול, התנחלו בלבבות  צופים ברחבי העולם. המחזמר עובד על פי סיפוריו של שלום עליכם: 'טוביה החולב'  ('Tevye the Dairyman',), שנכתבו על פני תקופה של שנים בין סוף המאה ה-19 והעשור השני של המאה העשרים. העלילה של משפחת טוביה החולב ושבע בנותיו מתרחשת על רקע עיירה במזרח אירופה שמיטיבה לשקף את התמורות החברתיות-פוליטיות והכלכליות שעברו על יהודי מזרח אירופה  שידעו פרעות, קונפליקטים של דור המתמרד נגד המסורת ומסתיים בהתפרקות המבנה המשפחתי. 

המחזה, מנגינות הכלייזמרים וכמה להיטים נבחרים ובראשם:' לו הייתי רוטשילד' הפכו לחומרים מהם התקבע דימוי היהודי בגולה בעיני צופים שלא הכירו תמונה מורכבת יותר של היהדות בעידן טרום השואה.

כמאה שנים אחרי, הסיפור של 'טוביה החולב' עובד מחדש לבמה והפעם כיצירה כוריאוגרפית.  

זו אינה בחירה מובנת מאליה בעידן שבו המחול בישראל לא מגלה עניין רב לא בסגנון הניו-קלאסי,  ובוודאי עוד פחות בבלט בעל נראטיב לינארי. קשה לנתק את ההחלטה משני גורמים . הראשון- הלהקה קמה במטרה לחזק את ההכרה בבלט  הקלאסי ( שבארץ הוא נתפס לעתים כזן נכחד, או כנישה איזוטרית, בעיני מרבית בעלי העניין הפעיל במחול הישראלי) והוא מנוהל אמנותית על ידי נדיה טימופייבה, בתה של רקדנית בלט נודעת מלהקת הבולשוי, נינה טימופייבה, שעלתה לארץ ויסדה את בית הספר לבלט בירושלים.

מאידך, הבחירה בנושא שמעלה לבמה  סיפור שיש בו עניין פוליטי חוץ אמנותי, מבחינת לא מעט  גורמים ממסדיים המחזיקים בתקציב, אף הוא ראוי לתשומת לב. הסיפור של יוצר יהודי נודע, בביצועה של להקה שהתבססה מחוץ ל'מדינת תל אביב', דווקא בבירת המדינה היהודית-דמוקרטית,  עשוי לקסום לאוכלוסיה רב-גילאית ולקהל של תושבים מקומיים מכל קצווי המפה הפוליטית. כמו כן הוא פונה גם לתיירים וגם מתאים ככפפה לתפקד כשגריר בחו'ל, כקונטרה בעידן ה-BDS על במות זרות שעבורם טוביה החולב הוא סוג של אקזוטיקה. זאת בשל נגישות הסיפור שעולה לבמה כיצירה קונצנזואלית, בלי מילה על הסכסוך, על השסעים הפנימיים וללא ביקורת על הממסד.

לפרויקטים כאלה סיכוי רב יותר לקבל ביתר קלות תמיכה מוסדית  נדיבה כשליחי ישראל היפה בחסות משרד החוץ, משרד ההסברה וסביר להניח שגם בתמיכת משרד התרבות.

אי לכך ייתכן והפקת 'טוביה החולב' במסגרת 'בלט ירושלים' תעזור להם להתייצב ולהקל ללא שיעור על מצבה הכלכלי הקשה של הלהקה שנאבקת על קיומה. ובזכות.     

כל הנאמר לעיל אינו מקל על עבודתו של מינשקוב שחובת ההוכחה עליו כשהוא בוחר ליצור עבודת מחול מבוססת תנועה ש'תתרגם' טכסט עלילתי מרובד מבלי להראות כה ארכאית כמו לא מעט בלטים סיפוריים קלאסיים שנשענים על מימיקות וקונוונציות דהויות משימוש.

 

נראה שהוא מצא פתרון סגנוני בעל היתכנות גבוהה, כשהוא אורג יחדיו סוגה ניאו-קלאסית עם תפיסות של מחול עכשווי ומעת לעת אם מתבל את העבודה בחומרים מגוונים כמו היפ הופ במשורה, בלא מעט מימיקה, קונוונציות ומחוות מבית מדרשו של הבלט הקלאסי הנושן, בעיקר בחלקיו היותר דרמטיים.

עם רקע בלטי מבוסס, עין טובה לקומפוזיציות, חוש תזמון, שימוש מושכל בהומור והפגנות טכניקה תכופות, האופיניות לרוח ה'מחזמרית' שנושבת בגבו, יצר מנשיקוב עיבוד מאד סימפטי ל'כנר על הגג'. על הניסיון הבימתי הלא זהה של הרקדנים והבדלי יכולת פיצו הרקדנים הצעירים בנוכחות טבעית מרעננת . החוזקה של מנשיקוב היא במיוחד במעמדים הקבוצתיים, בקומפוזיציות. הוא בונה ביד קלה מהלכים דרמטיים ומצליח להוציא מהרקדנים  איכויות הבעתיות שאופייניות לבלט הרוסי המסורתי.

אם כי כל המכלול עדיין לוקה מעט תחושה מיושנת, לעבודה יש חן משלה. יש בקבוצת הרקדנים כמה וכמה רקדנים שבלטו ובמיוחד מדובר במריה סלקטור המנוסה, יוסף אייטקין ומיתר בסון אם למנות רק אחדים.

בין הדברים החשובים שעמדו לזכותם של מבצעי העבודה הייתה האווירה נטולת היומרות והרוח  התוססת הכובשת של כל אחד לוד וכולם גם יחד.

 

93 תגובות על «Jerusalem Ballet- 'Fiddler On The Roof' by Egor Minshikov. Suzanne Dellal, October 17»

  1. Hey I am so grateful I found your blog, I really found
    you by error, while I was searching on Digg for something else,
    Nonetheless I am here now and would just like to say thanks a lot for a incredible post and a all round interesting blog
    (I also love the theme/design), I don’t have time to go through it all at
    the moment but I have saved it and also added in your RSS feeds,
    so when I have time I will be back to read a great
    deal more, Please do keep up the fantastic b.

  2. It is the best time to make a few plans for the long run and it is
    time to be happy. I have read this publish and if I may I want to suggest you some
    attention-grabbing things or suggestions. Perhaps you could write next articles referring to this article.
    I desire to learn more things about it!

  3. Hey there! Someone in my Facebook group shared this site with us so I came to
    check it out. I'm definitely loving the information. I'm book-marking
    and will be tweeting this to my followers! Great blog and fantastic style and design.

  4. Do you have a spam problem on this website; I also am
    a blogger, and I was wondering your situation; many of us
    have created some nice procedures and we are looking to trade solutions with other folks, be sure to shoot me an email if
    interested.

  5. Wonderful blog! Do you have any suggestions for aspiring
    writers? I'm planning to start my own website
    soon but I'm a little lost on everything.
    Would you advise starting with a free platform like WordPress or go for a paid option? There are so many choices out
    there that I'm completely confused .. Any ideas?
    Kudos!

  6. Yesterday, while I was at work, my cousin stole my apple ipad and tested
    to see if it can survive a thirty foot drop, just so she can be a youtube sensation. My iPad is
    now destroyed and she has 83 views. I know this is completely off topic but I had to share it with someone!

  7. Wow, awesome blog layout! How long have you been blogging for? you made blogging look easy. The overall look of your web site is fantastic, let alone the content!. Thanks For Your article about sex.

  8. Normally I do not read article on blogs, but I would like to say that this write-up very compelled me to check out and do it! Your writing style has been surprised me. Thanks, very nice article.

  9. Have you ever considered publishing an ebook or guest authoring on other sites?

    I have a blog based upon on the same information you discuss and would really like to have you share some stories/information. I know
    my readers would enjoy your work. If you are even remotely interested, feel free to shoot me
    an email. games ps4 allenferguson games ps4

  10. Nice weblog here! Additionally your website a lot up very fast! What web host are you using? Can I am getting your associate hyperlink on your host? I wish my site loaded up as fast as yours lol

  11. Normally I do not read post on blogs, however I would like to say that this write-up very compelled
    me to try and do so! Your writing style has been amazed me.
    Thanks, quite nice article.

  12. This awesome blog is really awesome and informative. I have chosen a lot of handy advices out of this amazing blog. I ad love to go back again and again. Thanks!

  13. Good way of telling, and good paragraph to obtain data concerning my
    presentation focus, which i am going to present in institution of higher education.

  14. Do you have a spam issue on this blog; I also am a blogger,
    and I was curious about your situation; many
    of us have created some nice methods and we are looking to trade techniques with others,
    be sure to shoot me an e-mail if interested.

  15. Hey there just wanted to give you a brief heads up and let you
    know a few of the images aren't loading correctly.
    I'm not sure why but I think its a linking issue.
    I've tried it in two different internet browsers and both show the same outcome.

  16. Hi there! This is kind of off topic but I need some help from an established blog.
    Is it hard to set up your own blog? I'm not very techincal but I can figure things out pretty
    quick. I'm thinking about creating my own but I'm
    not sure where to start. Do you have any tips or
    suggestions? Appreciate it

  17. Wow! This could be one particular of the most helpful blogs We have ever arrive across on this subject. Basically Fantastic. I am also a specialist in this topic so I can understand your hard work.

  18. This is very interesting, You are a very skilled blogger. I have joined your rss feed and look forward to seeking more of your great post. Also, I ave shared your site in my social networks!

  19. Any frail intention cheer you up. Any quean disposition creation inoperative her emolument alongside dancing a striptease not professionally. In Kiev, girls providing call-girl services purposefulness collect your spirits and libidinous device in the course dancing. Jerusalem Ballet- 'Fiddler On The Roof' by Egor Minshikov. Suzanne Dellal, October 17 | ????????? / DanceTalk

  20. Any wench leave gaiety you up. Any prostitute disposition cultivate for all to see her charge alongside dancing a striptease not professionally. In Kiev, girls providing call-girl services will raise your spirits and sexual tool through dancing. Проститутка Маруся, Киев

  21. Do you call for& Jerusalem Ballet- 'Fiddler On The Roof' by Egor Minshikov. Suzanne Dellal, October 17 | ????????? / DanceTalk Whores, prostitutes and prostitutes in Kiev step pronounced compensation of sexual whims. Using lips and tongue. Caressing the labia and clitoris. A commonplace way of bodily gratification.

  22. I to with your opinion. And you& Jerusalem Ballet- 'Fiddler On The Roof' by Egor Minshikov. Suzanne Dellal, October 17 | ????????? / DanceTalk Injury, beautiful, agreeable !!! I resolution devote bliss you make lose to the seventh the blessed !!! An masterly prostitute. I warm up as an on-site individual.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר.